Home Living in Nicaragua Health Pneumonia Outbreak – 40 Deaths in Nicaragua

Pneumonia Outbreak – 40 Deaths in Nicaragua

702
0

Pneumonia Outbreak – 40 Deaths
So far this year, 8,000 people in Nicaragua have been affected by pneumonia. Of all the respiratory diseases, pneumonia is the one that causes the most deaths in Nicaragua. The Vice President of Nicaragua, Rosario Murillo announced that; “So far this year, the Ministry of Health (MINSA) has registered 40 deaths due to this disease, seven if those died during the last week.” Averages of 328 cases of pneumonia per day were treated in the last week.  Pneumonia is an infection that causes inflammation of the air sacs in one or both lungs and the sacs may fill with liquid. Pneumonia causes a cough with phlegm, fever and difficulty breathing caused by the limitation of the absorption of oxygen. Some advice on prevention includes: Wash your hands frequently. Properly dispose of tissues used for cough or blowing your nose. Cover your mouth and nose when you cough or sneeze. Smoking and smoke from cooking is an irritant. Avoid sudden temperature change. Keep away from known infected people and if you are infected, keep away from others as much as possible to avoid infecting them. Although anyone can get pneumonia, the higher risk groups are; older adults and children (or anyone) with chronic diseases. These groups should receive the annual vaccination against influenza and the pneumococcal vaccine. Both are free in all public health centers in Nicaragua.
Nicaragua Suspends Exports to Venezuela
The U.S. Treasury Department sanctions imposed on certain former and current government officials has made it difficult for Nicaragua to continue to export products to Venezuela. The sanctions are for “the non-respect of democratic principles or the rule of law as well as in the violation of human rights. The stated purpose of the sanctions is to exert more pressure on the Maduras government in Caracas, Venezuela. Nicaragua normally sends Venezuela meat, dairy, coffee, rum, tobacco, beans and corn. The US Embassy here in Managua has previously served notice to any U.S. citizens and companies that they need to review business transactions with Venezuela-affiliated companies such as ALBANISA to ensure compliance with the U.S. sanctions. Compared to the USA (Nicaragua’s number 1 trading partner, receiving over 45% of all exports), the Venezuela export market is small, representing 5% of total exports from Nicaragua in 2017. Typical products that were being exported to Venezuela were meat, edible offal, dairy products, coffee, rum, tobacco, beans and corn.
Last Week Pizza, this week Pollo (Chicken)
A Cargill processing plant will open in April next to their distribution center on Carretera a Masaya.  Cargill is going ahead with their investment plan despite a drop in the growth of chicken consumption over last year’s numbers (growth is down to 3.5% from 7% in the previous year). The capacity of the new plant is staggering. At full capacity, it will be able to slaughter 13,500 birds an hour for two eight-hour shifts… every day for six days a week! As odd as it may sound, chicken sales do provide a simple economic barometer and the slowing of growth in consumption is being hailed by some as an indication of there being less disposable income available to Nicaraguans. However, next up for Cargill is a 25 million dollar breeding hen operation to produce the fertile egg in Nicaragua and not have to import them.

NOTICIAS BREVES NACIONALES

Por Kelvin Marshall

Brote de neumonía: 40 muertes
En lo que va del año, 8,000 personas en Nicaragua se han visto afectadas por la neumonía. De todas las enfermedades respiratorias, la neumonía es la que causa la mayor cantidad de muertes en Nicaragua. La vicepresidenta de Nicaragua, Rosario Murillo anunció que; “Hasta ahora este año, el Ministerio de Salud (MINSA) ha registrado 40 muertes debido a esta enfermedad, siete si murieron durante la última semana”. Los promedios de 328 casos de neumonía por día fueron tratados en la última semana. La neumonía es una infección que causa inflamación de los alvéolos en uno o ambos pulmones y los sacos se pueden llenar de líquido. La neumonía causa tos con flema, fiebre y dificultad para respirar causada por la limitación de la absorción de oxígeno. Algunos consejos sobre prevención incluyen: Lávese las manos con frecuencia. Deseche los pañuelos de papel utilizados para toser o sonarse la nariz. Cúbrase la boca y la nariz cuando tosa o estornude. Fumar y fumar al cocinar es irritante. Evite cambios bruscos de temperatura. Manténgase alejado de personas infectadas conocidas y, si está infectado, manténgase alejado de los demás tanto como sea posible para evitar infectarlos. Aunque cualquiera puede contraer neumonía, los grupos de mayor riesgo son; adultos mayores y niños (o cualquier persona) con enfermedades crónicas. Estos grupos deberían recibir la vacuna anual contra la influenza y la vacuna antineumocócica. Ambos son gratuitos en todos los centros de salud pública en Nicaragua.
Nicaragua suspende exportaciones a Venezuela
Las sanciones del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos impuestas a ciertos funcionarios del gobierno anterior y actual han dificultado que Nicaragua continúe exportando productos a Venezuela. Las sanciones son por “el no respeto de los principios democráticos o el estado de derecho, así como en la violación de los derechos humanos.” El propósito declarado de las sanciones es ejercer más presión sobre el gobierno de Maduro en Caracas, Venezuela. Venezuela carne, lácteos, café, ron, tabaco, frijoles y maíz. La Embajada de los EE. UU. Aquí en Managua ha notificado previamente a los ciudadanos y compañías estadounidenses que necesitan revisar las transacciones comerciales con compañías afiliadas a Venezuela como ALBANISA para garantizar el cumplimiento de las sanciones de los Estados Unidos. Comparado con los Estados Unidos (el socio comercial n. ° 1 de Nicaragua que recibe más del 45% de todas las exportaciones), el mercado de exportación de Venezuela es pequeño, representando el 5% de las exportaciones totales de Nicaragua en 2017. Productos típicos que se exportaban a Venezuela fueron carne, despojos comestibles, productos lácteos, café, ron, tabaco, frijoles y maíz.
La semana pasada Pizza, esta semana Pollo (Pollo)
Una planta de procesamiento Cargill abrirá en abril próximo a su centro de distribución en Carretera a Masaya. Cargill continúa con su plan de inversión a pesar del descenso en el crecimiento del consumo de pollos en comparación con el año pasado (el crecimiento ha bajado al 3.5% desde el 7% del año anterior). La capacidad de la nueva planta es asombrosa. A plena capacidad, podrá sacrificar 13,500 pájaros por hora durante dos turnos de ocho horas … ¡todos los días durante seis días a la semana! Por extraño que parezca, las ventas de pollo proporcionan un simple barómetro económico y la desaceleración del crecimiento en el consumo es aclamada por algunos como una indicación de que hay menos ingresos disponibles para los nicaragüenses. Sin embargo, el siguiente para Cargill es una operación de cría de gallinas de 25 millones de dólares para producir el huevo fértil en Nicaragua y no tener que importarlos.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here