Home Nica Living Business New British Government Trade Commissioner for Latin America

New British Government Trade Commissioner for Latin America

314
0
New British Government Trade Commissioner for Latin America
Photo: Joanna Crellin, Her Majesty’s Trade Commissioner (HMTC) for Latin America and the Caribbean.

As a result of their exit from the European Economic Community (EEC), the United Kingdom is preparing for future trade agreements with other countries around the world. Once Britain leaves the EEC, it will be free to strike its own trade deals. To assist with this process, Joanna Crellin has been named as Her Majesty’s Trade Commissioner (HMTC) to advocate for British trade with Latin America and the Caribbean (LATC). Crellin will be responsible for putting UK businesses in a prime position to benefit from this change and will have more autonomy to do what works best in their region to improve trade but will seek to grow trade between the UK and Latin America. Areas of interest will include developing and managing a regional trade plan outlining the department’s priorities for the various markets.

Each HMTC will work closely with HM Ambassadors and High Commissioners as well as the entire diplomatic network based in their specific region in a coordinated Government effort to promote UK trade and prosperity in the 9 geographical areas that the HM Trade Commissioners will cover, namely; Africa, Asia-Pacific, China, Eastern Europe and Central Asia Network, Europe, Latin America and the Caribbean, Middle East, North America and South Asia.

Joanna Crellin is presently the British Consul-General in São Paulo (since 2015) and the Director-General for the Department for International Trade for Latin America. “I am delighted to be appointed as Her Majesty’s Trade Commissioner to Latin America and the Caribbean. Our relationship with this exciting and vibrant region is already a robust one and we are looking to strengthen our ties even more. My focus in this new role will be to allow our partnership to grow, raising opportunities for both LATAC and the UK and seeking deeper trading links”. Joanna has a degree in Social Anthropology, French and Spanish from Cambridge University and an MSc in Politics and Economic Development in Latin America from the London School of Economics. She is married and has 2 small children. You can follow Joanna on Twitter: @JoannaCrellin.

Nuevo Comisionado de Comercio del Gobierno Británico para América Latina y el Caribe (LATAC)

Como resultado de su salida de la Comunidad Económica Europea (CEE), el Reino Unido se está preparando para futuros acuerdos comerciales con otros países del mundo. Una vez que Gran Bretaña abandone la CEE, será libre de alcanzar sus propios acuerdos comerciales. Para ayudar con este proceso, Joanna Crellin ha sido nombrada comisionada de Comercio de Su Majestad (HMTC) para abogar por el comercio británico con América Latina y el Caribe. Crellin será responsable de colocar a las empresas del Reino Unido en una posición privilegiada para beneficiarse de este cambio y tendrá más autonomía para hacer lo que mejor funcione en su región para mejorar el comercio, pero buscará aumentar el comercio entre el Reino Unido y América Latina. Las áreas de interés incluirán el desarrollo y gestión de un plan de comercio regional que describa las prioridades del departamento para los diversos mercados.

Cada HMTC trabajará en estrecha colaboración con los embajadores y altos comisionados de HM, así como con toda la red diplomática en su región específica, en un esfuerzo coordinado del gobierno para promover el comercio y la prosperidad del Reino Unido en las 9 áreas geográficas que los comisionados comerciales de HM cubrirán; África, Asia-Pacífico, China, Europa del Este y Asia Central, Europa, América Latina y el Caribe, Medio Oriente, América del Norte y Asia del Sur.

Joanna Crellin es actualmente, cónsul general británica en São Paulo (desde 2015) y directora general del Departamento de Comercio Internacional para América Latina. “Estoy encantado de ser nombrado Comisionado de Comercio de Su Majestad para América Latina y el Caribe. Nuestra relación con esta región emocionante y vibrante ya es sólida y estamos buscando fortalecer aún más nuestros lazos. Mi enfoque en este nuevo rol será permitir que nuestra asociación crezca, generando oportunidades tanto para LATAC como para el Reino Unido y buscando vínculos comerciales más profundos”. Joanna es licenciada en antropología social, francés y español por la Universidad de Cambridge y una maestría en política y Desarrollo económico en América Latina de la London School of Economics. Está casada y tiene 2 hijos pequeños. Puedes seguir a Joanna en Twitter: @JoannaCrellin.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here